One population, two oceans a year apart

Each winter North Pacific humpbacks gather in warm, shallow water to sing, compete and give birth. Each summer they scatter north to feed. Press play to watch a year of that movement, or drag through the months.